QUEM FOI QUE DISSE: O BRASIL NÃO É UM PAÍS SÉRIO!
Demétrius Faustino
Entre fevereiro e março de 1963 ocorreu uma crise diplomática nas relações entre o Brasil e a França em razão da pesca da lagosta no litoral do nordeste brasileiro, e quase culminou em uma guerra entre os dois países. Em razão desse incidente, difundiu-se a versão de que o presidente da França naquele período, General Charles de Gaulle, teria afirmado que o Brasil não é um país sério, onde muitos brasileiros criticaram o presidente francês e alguns passaram a reprovar todos os franceses, a tentar questioná-los sobre o que pensavam do Brasil, muito embora, em 1979, o diplomata brasileiro Carlos Alves de Souza, e embaixador do Brasil na França entre 1956 e 1964, publicou um livro em que se assumia como autor da frase, utilizada em uma conversa em situação de não formalidade com o jornalista brasileiro, e correspondente na França do Jornal do Brasil Luís Edgar de Andrade.
O fato é que a frase teve um imenso impacto, ficou afamada em todo o país, e continuou a ser recorrente sempre que era justificada por alguma situação que ocorria no Brasil, pois os brasileiros simplesmente passaram a usar a frase por si próprios, para se auto retratarem, onde o autor e o contexto da frase deixaram de ter mérito. E mais, a citação acabou fortalecendo o “complexo de vira-latas” de Nelson Rodrigues, que, segundo o escritor teria sobressaído após a derrota do Brasil para o Uruguai na Copa do Mundo de Futebol de 1950.
O militar e ex-ministro Jarbas Passarinho, declarou no artigo “A força da versão”, publicado em 2001, que essa frase acabou se tornando “a ofensa de que nos orgulhamos”. Já o professor e ex-deputado Sólon Borges dos Reis, em artigo publicado no ano de 1983, afirmava: No fundo, porém, o Brasil é um país tão sério quanto todos os demais. Embora nem sempre nos devotemos a ele com a responsabilidade que merece e de que tanto precisa.
Em verdade, existia e ainda existe um reconhecimento geral por parte da maioria da população brasileira de certas incoerências que ocorriam e ocorrem no país em relação ao seu espaço político, aos casos de corrupção, aos impasses na formação educacional, ao rumo dos gastos públicos e à atuação nas relações exteriores em certas situações, e que apontavam e continuam apontando verazmente a falta de seriedade brasileira.
Tal orgulho não se deve somente aos diversos sentidos da frase, que pode destacar tanto o descompromisso quanto a alegria do brasileiro dependendo do comentarista, sendo o mais grave, porém, é que muitos brasileiros se orgulham da frase, julgando ter encontrado uma definição que finalmente explicou o Brasil.
Em nosso entendimento, a resposta mais adequada, veio de outro presidente francês, Jacques Chirac. Em 1997, no decorrer de um evento de imprensa em São Paulo, Chirac foi perguntado por uma jornalista brasileira se este considerava o Brasil um país sério. Ele declarou:
(…) eu faço questão de asseverar que o general de Gaulle jamais disse isso e eu vo-lo digo oficialmente. Foi uma declaração que veio da Embaixada do Brasil em Paris. O general de Gaulle jamais disse isso por bons motivos. Primeiro porque o general de Gaulle tinha grande amor pela América Latina. Foi aqui recebido triunfalmente e era, além disso, um homem extremamente educado e cortês. É impensável que ele tenha dito uma coisa como essa. É uma invenção pura e simplesmente, cuja origem nós pudemos perfeitamente determinar, foi uma besteira.
Em conclusão, parece-nos que essa citação findou se tornando mais uma autocrítica brasileira do que uma visão dos estrangeiros sobre o Brasil.
Nesse contexto, é imprescindível indagar sobre essa questão no momento atual:
Será que um país que tem um Arthur do Val, que se elegeu com o pseudônimo de Mamãe Falei, nome de um programa seu no YouTube, é sério mesmo?
Será que um país que tem Bolsonaro, e que já foi acusado de machismo e por diversos atos, teve o desplante de considerar “asquerosos” os comentários de Mamãe Falei, aproveitando-se eleitoralmente do fato, que envolve um ex-aliado seu do MBL é sério mesmo?
O tema merece ser aprofundado.
João Pessoa, março de 2022.